出出国写作团队负责人 王老师

　　要说中国人最熟悉的英语单词，除了hello，thank you，sorry，甚至F word等，最近又多了一个hold，习惯用法为‘hold住’或者‘hold不住’等等。现在有一些人，可能是出国留学多年，中英文夹杂的表达方式很常见。一个hold住姐的影响力已经影响到留学申请的大潮中，最近接触的几个学生100%了解hold住姐的来龙去脉。

　　hold小词含义繁多，在Cambridge Dictionary中，hold有10种以上的解释，而这种可以灵活使用的小词，在美国留学申请文书中的作用比你想象的要大的多。很多准备出国留学的同学在文书写作的过程中，总会纠结其中一些在我看来毫无意义的地方，比如纠结用improve是不是不如enhance高级，significant和essential哪个更好，但是他们都忽略了一点，就是整个留学过程中，第一重要的是留学规划，这是从全局保证留学申请成功的前提。即便是单单文书写作的环节，第一要考虑的也不是用词，而是内容。而真正达到用词的巅峰境界，是文章中写的每一个词都不可以替换，已达至臻境界。因此有时候我在和申请人沟通文书的时候，双方强调的完全是两码事。

　　其实写essay也好ps也好，这些不是GRE写作强调各种修辞句型等等，这里都没有，你需要用自然通顺的语言展现自己，而且往往是要求detailed，因此必须首先确定一个切题的框架，而且逻辑要严谨。至于用词方面，在成功的留学申请文书中你会发现，没有几个词你是不认识的，没有哪些句式你不懂的，为什么?因为这些都不重要。比如make，improve，skill，experience等等这些词的出现频率很高，但不会因为这些影响整体内容乃至文书的质量。有的学生的ps拿来，我们的美国老师Aidan看完后摇摇头，表示看不懂，但文章非常华丽，没有短于10个词的句子，但过度的修饰使得内容空泛。这就是问题所在。

　　因此在文书写作时，一定得hold住，别跑偏，淡定。